kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Slavíci v kleci

Hlavní soutěž 2004 / Les choristes / Francie, Švýcarsko 2003

Pierre Morhange našel vztah k hudbě a smysl života díky svému učiteli hudby na internátní chlapecké škole. Právě on patřil k nejproblematičtějším žákům, na které neplatil ani místní tvrdý režim. A právě on se díky krásnému hlasu a talentu ocitl v centru učitelova boje o duše „ztracených“ chlapců a krásu světa.
 

Slavíci v kleci Slavíci v kleci

Synopse

Slavný dirigent Pierre Morhange se vrací do Francie na matčin pohřeb. Setkává se tu s dávným spolužákem Pépinotem, který mu řekne, že také jejich učitel hudby už zemřel. Učitelův deník vrací Pierra do starých časů: píše se rok 1949 a talentovaný Clément Mathieu přijímá místo v internátní chlapecké škole, jejíž chovanci – divocí, problematičtí chlapci, často sirotci – rozhodně nejsou studenty ochotnými pronikat pod jeho vedením do křehkých tajemství hudby. Tyranský ředitel školy Racin se domnívá, že na žáky platí jen přísnost. Clément se však rozhodne, že vsadí na metody, které jsou blízké jeho srdci. Oříškem se pro něj stává právě Pierre Morhange, chlapec s ďábelskou povahou, ale andělskou tváří – a nádherným hlasem. Ten stojí v samém středu učitelova boje o duše „ztracených“ chlapců a krásu světa. Mathieu začíná prostřednictvím magického světa hudby měnit životy svých svěřenců navždy. 

O filmu

95 min / Barevný, 35 mm
Mezinárodní premiéra

Režie Christophe Barratier / Scénář Christophe Barratier / Kamera Carlo Varini, Dominique Gentil / Hudba Bruno Coulais / Střih Yves Deschamps / Produkce Jacques Perrin, Arthur Cohn, Nicolas Mauvernay / Výroba Galatée Films, koprodukce / coproduction: Pathé Renn Production, Vega Film, France 2 Cinéma, Novo Arturo Films / Hrají Gérard Jugnot, François Berléand, Kaddour Merad, Jacques Perrin, Jean-Baptiste Maunier / Kontakt Bontonfilm, a.s., Pathé International FR
www: www.leschoristes-lefilm.com

Režie

Christophe Barratier

Christophe Barratier čerpal téma svého režijního debutu z vlastního klasického hudebního vzdělání, jež získal na l’Ecole Normale de Musique de Paris. V roce 1991 ho producent Jacques Perrin přesvědčil, aby se v rámci jeho produkční společnosti Galatée Films věnoval filmu. V roce 2001 natočil svůj první krátkometrážní film Les tombales, inspirovaný textem Guye de Maupassanta, s Lambertem Wilsonem a Carole Weissovou v hlavních rolích, který byl vybrán na festival v Clermont-Ferrand. V produkci Galatée Films vznikl i Barratierův celovečerní režijní debut Slavíci v kleci, při jehož psaní a realizaci se autor volně inspiroval klasickým francouzským snímkem Slavičí klec (La cage aux rossignols, 1945, režie Jean Dréville), který spojuje dvě univerzální témata, jež ho vždy zajímala: dětství a hudbu.

Kontakty

Bontonfilm, a.s.
Na Poříčí 1047/26, 110 00, Praha 1
Česká republika
Tel: +420 257 415 111
E-mail: [email protected]

Pathé International FR
2, rue Lamennais, 75008, Paris
Francie
Tel: +33 1 717 232 30
Fax: +33 1 717 232 60
E-mail: [email protected]

Hosté

Mayalen de Croisoeuil
Sales Agent

Aleš Danielis
Distributor

Christophe Barratier

Jacques-Eric Strauss

Veronique Bouffard

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty