kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Barva granátového jablka

Pocta Sergeji Paradžanovovi 2004 / Sajat nova / Cvet granata / Rusko 1968

Klasické dílo, stižené dlouholetým zákazem sovětské cenzury. Život arménského básníka 18. století v osmi kapitolách. Místo příběhu v obvyklém smyslu nabízí film po vzoru perských miniatur a křesťanských ikon sled statických plošných tabló oslnivé krásy.

Barva granátového jablka

Synopse

Barva granátového jablka se svým pojetím nepodobala ničemu, co bylo do té doby v zemích bývalého Sovětského svazu natočeno. Film o arménském básníkovi osmnáctého století jménem Sajat-Nova se radikálně rozešel s tradicí životopisných filmů. Ve statických, plošných obrazech se po vzoru perských miniatur a křesťanských ikon odvíjí básníkův život od jeho narození až po smrt v klášteře. Snímek je rozdělen do osmi kapitol. V úvodu vidíme básníka coby chlapce obklopeného bezpočtem knih a rukopisů, jejichž stránky obrací vítr. Básník se dostává ke dvoru, potkává múzu poezie, jež se stane jeho milenkou. Jako mnich v kostele vyzdobeném freskami prosí svou múzu o rozhřešení. Dále  ho vidíme v rodinném kruhu a konečně vizi jeho smrti. Závěr se vztahuje k zavraždění básníka perskými dobyvateli před tbiliskou katedrálou roku 1795. U oficiálních kruhů vyvolala Barva granátového jablka značnou nevoli. Prominentní režisér Sergej Jutkevič provedl „v rámci větší srozumitelnosti“ některé úpravy, ale i tato druhá verze byla sovětskou distribucí sabotována. V příštích letech byl Sergej Paradžanov opakovaně vězněn, sedmnáct let mu nebylo dovoleno režírovat filmy.

O filmu

68 min / Barevný, 35 mm

Režie Sergei Paradjanov / Scénář Sergej Paradžanov / Kamera Suren Šachbazjan/Suren Shakhbazyan / Hudba Tigran Mansurjan/Tigran Mansuryan / Střih Sergej Paradžanov, M. Ponomarenko / Hrají Sofiko Čiaureli/Sofiko Chiaureli, Vilen Galsťan/Vilen Galstyan, Giorgij Gegečkori/Giorgi Gegechkori, Omk Minasjan/Omk Minasyan / Kontakt Národní filmový archiv

Režie


Viz.pocta Sergeji Paradžanovi 

Kontakty

Národní filmový archiv
Závišova 5, 140 00, Praha 4
Česká republika
E-mail: [email protected]

Hosté

Vladimír Opěla
Film Institution Rep.

Milan Klepikov
Film Institution Rep., Journalist

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty