kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Poutníci a kouzelníci

Soutěž Fórum nezávislých 2004 / Travellers and Magicians / Bhútán 2003

Buddhistické road-movie ze současného Bhútánu, které natočil opravdový buddhistický láma (režisér známého filmu Pohár), kombinuje okouzlujícím a nezapomenutelným způsobem starou legendu a humorný pohled na současný svět. 

Poutníci a kouzelníci

Synopse

Film, odehrávající se v nádherné přírodě himálajského království Bhútán, je příběhem mladého státního úředníka Dondupa, který byl umístěn v odlehlé horské vesnici. Místo aby si vážil svého postavení, je Dondup nespokojený.  Je přesvědčen, že když odejde z Bhútánu do západního světa, splní se mu všechna jeho přání. Konečně se mu naskytne příležitost, musí si však pospíšit. Dondup se rozhodne nic nepromeškat: zalže nadřízenému, tajně si sbalí věci a rychle utíká z vesnice. Nestihne však autobus a ke svému zděšení se octne na cestě se dvěma dalšími poutníky, kteří cestují stejným směrem, s buddhistickým mnichem a prostým prodavačem jablek. Aby si zkrátili dlouhé čekání, začne mnich vyprávět příběh o Tashim, líném žákovi magie, jenž také sní o vzdálených místech, kde je „tráva zelenější“. Buddhistické road-movie ze současného Bhútánu, které natočil opravdový buddhistický lama (režisér známého filmu Pohár), kombinuje okouzlujícím a nezapomenutelným způsobem starou legendu a humorný pohled na současný svět.

O filmu

107 min / Barevný, 35 mm

Režie Khyentse Norbu / Scénář Khyentse Norbu / Kamera Alan Kozlowski / Střih John Scott, Lisa Anne Morris / Produkce Mal Watson / Výroba Prayer Flag Pictures, koprodukce / co-production: Hanway Films / Hrají Tshewang Dendup, Sonam Lhamo, Lhakpa Dorji / Kontakt HanWay Films

Režie

Khyentse Norbu

Khyentse Norbu (1961), celým jménem Jeho Eminence Dzongsar Jamyang Khyentse Rinpoche, je jedním z nejdůležitějších inkarnovaných lamů v tradici tibetského buddhismu. Khyentse Norbu se narodil ve východním Bhútánu v rodině básníků a jogínů. V sedmi letech byl uznán za třetí inkarnaci světce, učence a hlavního lamy tibetského kláštera Dzongsar, který se jmenoval Jamyang Khyentse Wangpo. Norbu, vychovávaný v přísných buddhistických klášterech, se s filmem setkal poprvé jako devatenáctiletý mnich. Pokračoval ve studiu buddhismu, film ho však nikdy nepřestal zajímat. Později pracoval jako poradce  při natáčení snímku Bernarda Bertolucciho Malý Buddha. Povzbuzen jeho producentem Jeremym Thomasem absolvoval Norbu čtyřtýdenní kurz na New York Film Academy. Jeho první celovečerní film Pohár (Phörpa, 1999) získal nečekaný mezinárodní úspěch a po uvedení v Karlových Varech se hrál i v našich kinech. Když právě nenatáčí, vyučuje Norbu buddhismus v Asii, v Severní a Jižní Americe, v Evropě a v Austrálii.  

Kontakty

HanWay Films
8 Basing Street, W11 1ET, London
Spojené království
Tel: +44 207 290 0750
E-mail: [email protected]

Hosté

Khyentse Norbu

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty