kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Poprvé na festivalu
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Program po dnech
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • Speakers & Juries
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
  • Projekce Press & Industry
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Projekce Press & Industry
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Poroty
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Festivalový tým
EN
Přihlásit
Archív filmů

Tajné volby

Horizonty - oceněné 2002 / Raye makhfi / Írán, Itálie 2001

Vizuálně působivý snímek je íránské road movie o putování vojáka a ženy, která má dohlížet na správnost voleb v zapadlém pouštním kraji, k přehodnocení jejich zcela protichůdných a vyhraněných názorů. Snímek získal na festivalu v Benátkách 2001 Cenu za nejlepší režii a na festivalu v Londýně Zvláštní uznání FIPRESCI.

Synopse

Voják, který je na opuštěném postu daleko v poušti, je probuzen pádem volební urny. Dnešní den bude jiný než všední a bez jakékoli zajímavé události plynoucí dny. Je den voleb! Voják očekává příjezd státního zástupce, který bude dohlížet na správnost voleb v tomto kraji. Zástupce přijíždí, ale k velkému překvapení je to žena. Voják má rozkaz doprovázet ji po celý den a dovést ji ke všem lidským obydlím, která jsou v dosahu. Jemu se ale zcela příčí "sloužit" a být podřízen ženě. Ta naopak přehlíží tradicí zakotvené uspořádání rodin těchto lidí a je idealisticky přesvědčena, že volit by měli všichni a že jedině tak mohou lidé zlepšit své životní podmínky a úroveň. Snímek je vizuálně působivé road movie o cestě dvou odlišných lidí k sobě navzájem a k přehodnocení protichůdných názorů a přístupů k životu. Jejich cesta tak vede k dialogu a vzájemnému pochopení, a tedy i k možné demokracii. Snímek získal na festivalu v Benátkách 2001 Cenu za nejlepší režii a na festivalu v Londýně Zvláštní uznání FIPRESCI.

O filmu

100 min / Černobílý, 35 mm

Režie Babak Payami / Scénář Babak Payami / Kamera Farzad Jodat / Hudba Michael Galasso / Střih Babak Karimi a.m.c. / Produkce Marco Müller, Babak Payami / Výroba Payam Films, Fabrica Cinema, e Sharmshir / Hrají Nassim Abdi, Cyrus Abidi, Youssef Habashi, Farrokh, Shojaii, Gholbahar Janghali

Režie


Babak Payami (1966, Teherán) studoval počátkem devadesátých let filmové umění na univerzitě v Torontu. V roce 1998 se téměř po dvaceti letech vrátil zpět do Íránu, aby natočil svůj celovečerní debut One More Day. Film byl promítán na festivalu v Berlíně v sekci Panoráma v roce 2000. Na festivalu v Turíně obdržel Zvláštní cenu poroty a na festivalu v Tokiu získal Cenu za nejlepší umělecké dílo. Snímek Tajné volby je režisérův druhý celovečerní film a na festivalu v Benátkách získal Cenu za nejlepší režii a na festivalu v Londýně Zvláštní cenu FIPRESCI.

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Festivalový tým