kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Návrat domů

Horizonty - oceněné 2002 / Tornando a casa / Itálie 2001

Víc než půl století uplynulo od natočení slavného filmu Luchina Viscontiho Země se chvěje, ale osudy rybářů z italského jihu se příliš nezměnily. Dnes už ovšem nebojují s obchodníky, ale s neapolskou mafií. Debut Vincenza Marry zazářil loni v Benátkách, kde vyhrál soutěž Mezinárodního týdne kritiky.

Návrat domů

Synopse

Pro neapolské rybáře žijící na Sicílii je život tvrdý. V naději na lepší úlovek žene kapitán Salvatore rybářskou loď do afrických výsostných vod. Když se na poslední chvíli vyhnou zákroku námořní policie, vzepřou se rybáři kapitánovi a přimějí ho k návratu do Neapolského zálivu. Nejmladší z nich, Franco, by nejraději odešel se snoubenkou Rosou do Ameriky, Salvatore je odhodlán vyřídit si účty s místními mafiány, kteří nevidí rádi, že se vrátili. Rosu náhodou připraví o život cizí chlapec a Franco by nejraději zemřel také. Ale v poslední chvíli mu osud připraví překvapení a nabídne mu možnost začít znovu, možná s jinou, zcela nepředvídanou identitou. Debut Vincenza Marry zazářil loni v Benátkách, kde vyhrál soutěž Mezinárodního týdne kritiky.

O filmu

88 min / Černobílý, 35 mm

Režie Vincenzo Marra / Scénář Vincenzo Marra / Kamera Ramiro Civita / Hudba Andrea Guerra / Střih Luca Benedetti / Produkce Amedeo Pagani, Gianluca Arcopinto / Výroba Pablo / Hrají Salvatore Iaccarino, Aniello Scotto D´Antuono, Giovanni Iaccarino, Abdel Azouz Aziz, Roberta Papa, Silverio Iaccarino, Marco Prosperini, Fabio Romano, Marcello Scotto Di Minico, Mario Doriano

Režie

Vincenzo Marra

Vincenzo Marra (Neapol, 1972) vyrostl v Římě, ale zůstal spjat s rodným městem. Debutoval v roce 1998 krátkými filmy Una rosa prego (Prosím růži) a La vestizione (Posvěcení). Pracoval v divadle i ve filmu jako asistent režisérů Maria Martoneho a Marka Bechise a v roce 2001 natočil dokument Estranei alla massa (Cizí v davu) o fanoušcích nepolského fotbalového klubu.

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty