kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Opojen ženami a malováním

Horizonty - oceněné 2002 / Chihwaseon / Jižní Korea 2002

Výpravný korejský film o životě geniálního korejského malíře Jang Seung-upa „Ohwona“ (1843 – 1897). Snímku dominuje výrazná herecká kreace herce Choi Min-sika, který s neobyčejnou bravurou dokázal vyjádřit jemné odstíny malířovy složité osobnosti. Legenda moderní korejské kinematografie režisér Im Kwon-taek získal na letošním MFF v Cannes za tento snímek Cenu za nejlepší režii ex-aequo.

Opojen ženami a malováním

Synopse

Film je inspirován životem geniálního korejského malíře Jang Seung-up „Ohwona“ (1843 – 1897). Píše se rok 1850. Věhlasný učenec Kim Byung-moon náhodně zachrání malého žebrajícího kluka Jang Seung-upa před partou násilníků, kteří se ho pokusili zbít. Jang Seung-up se mu snaží kresbou vysvětlit, proč ho lidé napadli. Kim je jeho malířským talentem nadšen, ale chlapec mu na dlouhých pět let zmizí ze života. Pak se oba opět náhodně setkají a navážou celoživotní přátelství. Ze Seung-upa se mezitím stane známý malíř, který ale v rozkastované společnosti trpí svým nízkým původem, který mu zabrání navázat milostný poměr se sestrou jednoho vznešeného úředníka. Svá zklamání a úzkosti utápí Seung-up v alkoholu, přesto - a nebo právě proto - vytváří stále krásnější díla. Cestu mu zkříží další žena – krásná kurtizána Mae-hyang, jež se postupně stává jakousi stále unikající a stále se vracející múzou. Do jeho života zasahují i převratné politické události a nástup korejského reformistického hnutí, k němuž se hlásí i Seung-upův mecenáš a přítel Kim. Herec Choi Min-sik ztvárnil geniálního malíře s neobyčejnou bravurou a podařilo se mu jedinečně zachytit jemné odstíny malířovy složité osobnosti. Legenda moderní korejské kinematografie režisér Im Kwon-taek získal na letošním MFF v Cannes za tento snímek Cenu za nejlepší režii ex-aequo.

O filmu

117 min / Černobílý, 35 mm

Režie Im Kwon-taek / Scénář Im kwon-taek, Kim Young-oak / Kamera Jung Il-sung / Hudba Kim Young-dong / Střih Park Soon-duk / Produkce Lee Tae-won / Výroba Taehung Pictures / Hrají Cjoi Min-sik, Ahn Sung-ki, You Ho-jonng, Son Yeh-jin, Kim Yeo-jin

Režie

Im Kwon-taek

Im Kwon Taek (l936, Changsong) natočil za svou dlouhou kariéru více než devadesát filmů a stal se jednou z nejvýznamnějších postav moderní korejské kinematografie. Z převážně žánrové proukce výrazně vystoupil již koncem 7O. let, kdy natočil snímek Skrytý hrdina (l979). Po mezinárodním ohlasu pronikly do světových kin i jeho filmy Náhradní matka (l987) a Zpěvačka pansori (l993). Píseň o věrné Chunhyang byla jako vůbec první korejský film vybrána do oficiální souutěže filmového festivalu v Cannes.

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty