kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Můj bratr Hedvábná cesta

Na východ od Západu 2002 / Altyn Kyrghol / Kyrgyzstán, Kazachstán 2001

Venkovské děti chodí snít své sny k projíždějícím expresům. Ještě netuší, kolik zla jimi obdivovaná civilizace napáchala v duších lidí, kteří je míjejí v elegantních vagónech. Možná že se malíři vyhozenému z vlaku podaří aspoň jednomu z chlapců vysvětlit, jakou hodnotu má věrnost tradicím.

Můj bratr Hedvábná cesta

Synopse

Kyrgyzskou step, kudy kdysi vedla legendární Velká hedvábná cesta, dnes protíná železnice. Projíždějící expresy fascinují děti ze vzdálené vesnice, podněcují jejich představivost. Sní, že se jim jednou poštěstí odjet do zajímavého světa... Mezitím se v projíždějícím expresu - symbolu vytoužené civilizace - odehrávají malá dramata náhodných spolucestujících. Malíř, vracející se po letech domů, si skicuje jejich tváře. Nejvíc ho upoutá dcera starší ženy, kterou hrubě obtěžuje její bývalý manžel, sesazený hodnostář. Servírka si mezi pasažéry vyhledává solventní klienty. Průvodčí potěší setkání s krajanem. V jednom kupé zní zpěv a kytara, v jiném banda desperátů uráží nesmlouvavě čestného malíře a nakonec ho vyhodí z vlaku. U kolejí se k malíři přidá předák dětské party a oba zamíří kamsi k obzorům. Ostatní děti se vydají zpátky do stepi, ke svahům, na nichž se pasou ovce.

O filmu

80 min / Barevný, 35 mm

Režie Marat Sarulu / Scénář Marat Sarulu / Kamera Kadyržan Kadyralijev/Kadyrjan Kydyraliyev / Hudba Baktybek Ališerov/Baktybek Alisherov / Střih Tylek Mambetova / Produkce Sain Gabdullin / Výroba The Firm Kino, The Art Studio "Kumai" / Hrají Busurman Odurakaev, Tynar Abdrazaeva, Muchambet Toktobajev/Mukhambet Toktobaev, Kobatai kyzy Elmira, Žaparkul kyzy Žarkynaj/Japarkul kyzy Jarkinay, Šadylda ulu Žirkabek/Shadyilda ulu Jirgalbek

Režie

Marat Sarulu

Marat Sarulu (1957) absolvoval filozofická studia na Kyrgyzské státní univerzitě (1980) a poté Vyšší kursy filmové režie v Moskvě (1984). Žije a pracuje v Biškeku. Natočil animovaný film Molenije o prečistoj ptice (Vzývání panenského ptáka, 1989) a dokumenty In spe (1993) a Ojum (Mandala, 1999) o narkomanovi, kterého vyléčí jeho venkovská babička. Napsal řadu scénářů ke kyrgyzským hraným filmům. Altyn Kyrghol (Můj bratr Hedvábná cesta, 2001) je jeho první celovečerní hraný film.

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty