kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Zítra bude nebe

Na východ od Západu 2002 / Jutro bedzie niebo / Polsko 2001

Příběh konfliktního sbližování nezakotveného drobného pašeráka a podobně vykořeněné dvanáctileté dívenky, která utekla z domova. Jejich společná jízda letní krajinou na česko-německém pomezí vyústí po prolomení vzájemné nedůvěry v opravdové přátelství a porozumění.

Synopse

Osobité road movie z polsko-německo-českého pohraničí začíná výjevem běžným pro tuto oblast. Hrdina se na silnici setkává se svým českým partnerem a uzavírá jako obvykle obchod se sjednanou dávkou alkoholu. Spokojený s transakcí se vydává na zpáteční cestu. Neočekávaně mu vběhne pod auto pes a vzápětí mu začne komplikovat život jeho dvanáctiletá majitelka. Nejdřív dlouho hledají místo na důstojné pohřbení psa, pak se ukáže, že dívka je na útěku. Ačkoli vrší lež na lež, muž za ni začíná pociťovat odpovědnost. Jakkoli dívka vzbuzuje nedůvěru a nadále mu způsobuje jen nesnáze, čtyřicátník bez rodinného zázemí a na pohled i bez skrupulí se k ní připoutá. Zvlášť poté, co mu ve své bezradnosti odpoví vstřícností – i jí chybí citová vazba, pocit sounáležitosti. Jízdu letní krajinou ozvláštňuje scenerie pohraničí – svět poznamenaný nezakotveností bez pozitivních hodnot, které se nakonec podaří této nesourodé dvojici – aspoň pro sebe – objevit a vychutnat.

O filmu

77 min / Černobílý, 35 mm

Režie Jaroslaw Marszewski / Scénář Jaroslaw Marszewski / Kamera Wojciech Todorow / Hudba Jerzy Mazzoll / Střih Dariusz Zdziennicki, Jaroslaw Ostanówko / Produkce Waclaw Wiszniewski, Jerzy Kapuściński / Výroba Cinepol, koprodukce/co-oproduction: Agencja Produkcji Filmowej Komitetu Kinematografii, Telewizja Polska / Hrají Ola Hamkalo, Krzysztof Pieczyński, Rostislav Kuba, Ryszard Ronczewski, Henryk Talar, Janusz Chabior

Režie


Jaroslaw Marszewski (1967) po univerzitních studiích anglistiky v rodné Vratislavi (1993) získal stipendium na studium filmové a televizní režie na FAMU v Praze. Navázal na něj postdiplomovým studiem WRiTV Uśl. v Katovicích (1997). Prosadil se jako režisér, scenárista a autor hraných etud, vyznamenaných na řadě mezinárodních krátkometrážních FF (amatérských, nekomerčních, školních a profesionálních). Vytvořil několik televizních programů a dokumentárních filmů: Pozostać ludźmi (Zůstat lidmi, 1996), Misja (Mise, 1998), Maszyna i dotyk (Stroj a dotek, 1999), Siedem medytacji (Sedm meditací, hudební film), Ziemia obiecana (Země zaslíbená, film pro baletní představení), Madame Butterfly (2000, TV opera), DUST czyli utracone światy Roberta Ashley´a (DUST čili ztracené světy R. A.), celovečerní debut Jutro bedzie niebo (Zítra bude nebe, 2001).

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty