kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Návrat domů

Lidé odvedle 2016 / Coming Home / USA 1978

Když je kapitán amerického námořnictva povolán do Vietnamu, jeho atraktivní ženu (Jane Fondová) pohltí ze dne na den samota. Setkání s částečně ochrnutým válečným veteránem (Jon Voight) jí však převrátí život naruby. Třemi Oscary oceněné drama pojednává o bezmezné krutosti, s níž válka ničí nevinné lidské životy, aniž by v něm byl ozbrojený konflikt přímo vyobrazen.

Návrat domů Návrat domů

Synopse

Když je kapitán amerického námořnictva Bob Hyde (Bruce Dern) povolán do Vietnamu, jeho atraktivní ženu Sally (Jane Fondová) pohltí ze dne na den samota. Život se jí převrací naruby; stěhování z vojenské základny do domu nedaleko pláže, impulzivní nákup sportovního auta či rozhodnutí nastoupit jako dobrovolnice do místní nemocnice však příliš neodpovídají Bobovým představám o tom, jak by se „správná“ manželka cílevědomého mariňáka měla chovat. Zatímco on v tisíce kilometrů vzdáleném vietnamském pekle poznává lživost uhlazených reportáží z fronty, Sally se v nemocnici seznamuje s částečně ochrnutým válečným veteránem Lukem (Jon Voight), jenž se zmítá v depresích, sžírán pocity viny. Snová atmosféra i melancholický dobový soundtrack probarvují vyprávění o jejich až příliš těsném sblížení, zatímco je výmluvně vykreslena nesmyslnost jakéhokoliv ozbrojeného konfliktu z pohledu těch, jež zasáhl s nezměrnou krutostí. Za nejlepší původní scénář i herecké výkony Voighta a Fondové byl snímek oceněn třemi Oscary.

Martin Horyna

O filmu

127 min / Barevný, 35 mm

Režie Hal Ashby / Scénář Waldo Salt, Robert C. Jones / Kamera Haskell Wexler / Střih Don Zimmerman / Výtvarník Michael Haller / Produkce Jerome Hellman / Výroba Jerome Hellman Productions / Koprodukce Jayne Productions / Hrají Jane Fonda, Jon Voight, Bruce Dern / Sales Park Circus Group

Režie

Hal Ashby

Hal Ashby (1929, Ogden, Utah – 1988, Malibu, Kalifornie), zástupce generace filmařů tzv. Nového Hollywoodu, se do klíčové kapitoly dějin postklasické americké kinematografie zapsal zejména svými filmy natočenými v průběhu 70. let. Jako střihač se prosadil už v letech šedesátých, kdy mu snímky Rusové přicházejí! Rusové přicházejí! (1966) a V žáru noci (1967) vynesly dvě nominace na Oscara. Do režisérského křesla poprvé usedl při natáčení filmu Pan domácí (1970). Následovala černá komedie Harold a Maude (1971), psychologické drama Poslední eskorta (1973), komedie Šampon (1975), biografie lidového písničkáře Woodyho Guthrieho Cesta ke slávě (1976), drama Návrat domů (1978) a společenská satira Byl jsem při tom (1979), v níž se v jedné ze svých posledních rolí zaskvěl Peter Sellers. Byť Ashby hojně točil i v poslední dekádě svého života, žádný z dalších osmi filmů na mezinárodním poli silněji nezarezonoval.

Kontakty

Park Circus Group
15 Woodside Crescent, G37UL, Glasgow
Spojené království
Tel: +44 141 332 2175
E-mail: [email protected]

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty