kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Vlk a ovce

Jiný pohled 2016 / Wolf and Sheep / Dánsko, Francie, Švédsko, Afghánistán 2016

V malé vesničce v odlehlé části Afghánistánu žije komunita obyvatel podle vlastních přísných pravidel a zákonů. Mladá talentovaná režisérka, ovlivněna vlastní zkušeností, s citlivostí přibližuje život ve zdánlivě vzdáleném cípu světa. Její celovečerní debut byl uveden na letošním MFF v Cannes v sekci Quinzaine des Réalisateurs.

Vlk a ovce Vlk a ovce

Synopse

Malá vesnička v izolované části Afghánistánu je svět sám pro sebe. Děti pastevců si přivlastňují okolní hory, a i když dospělí nejsou nablízku, vědí, jak se chovat a jaká pravidla dodržovat. Dívky si nehrají s chlapci, kteří se naopak cvičí ve střelbě prakem, aby dokázali zahnat vlky. Děvčata si hrají na dohodnutou svatbu a všichni svorně klevetí a probírají nejnovější události, které se ve vesnici odehrály. V pomalém rytmu plynoucí snímek natočila mladá talentovaná režisérka s obrovskou citlivostí, jež prozrazuje vlastní sedmiletou zkušenost ze života v odlehlé afghánské komunitě. Aniž by hodnotila či kritizovala, dovolí divákovi díky živým dialogům a autentickým dětským hrdinům prožít několik dní v zapadlém koutě světa. Svérázní lidé, kteří ho obývají, s námi mají i přes zdánlivou odlišnost společného mnohem více, než bychom si dokázali připustit. Snímek byl s úspěchem uveden na letošním MFF v Cannes.

Ivana Novotná

O filmu

86 min / Barevný, DCP

Režie Shahrbanoo Sadat / Scénář Shahrbanoo Sadat / Kamera Virginie Surdej / Střih Alexandra Strauss / Produkce Katja Adomeit / Výroba Adomeit Film / Koprodukce La Fabrica Nocturna Productions, Film Väst, Zentropa Sweden, Wolf Pictures / Hrají Ali Khan Ataee, Amina Musavi, Masuma Hussaini, Qodratollah Qadiri, Sahar Karimi / Sales Alpha Violet / Kontakt Danish Film Institute

Režie

Shahrbanoo Sadat

Shahrbanoo Sadatová (1990, Teherán, Írán) je scenáristka a režisérka žijící v Kábulu. Vystudovala dokumentární tvorbu v rámci francouzského workshopu v Ateliers Varan Kabul. V roce 2010 byla vůbec nejmladší účastnicí rezidenčního programu Cinéfondation v Cannes. Její první krátkometrážní snímek Yeke Varune byl v roce 2011 uveden v Cannes v sekci Quinzaine des Réalisateurs. V roce 2013 založila svou produkční společnost Wolf Pictures se sídlem v Kábulu a ve stejném roce byl její hybridní snímek Not at Home promítán v sekci Bright Future na MFF v Rotterdamu. Její celovečerní debut Vlk a ovce byl zařazen na letošním MFF v Cannes opět do sekce Quinzaine des Réalisateurs, kde získal hlavní cenu sekce (Prix C.I.C.A.E.). V současné době režisérka pracuje na dalším celovečerním snímku The Orphanage.

Kontakty

Danish Film Institute
Gothersgade 55, 1123, Copenhagen
Dánsko
Tel: +45 337 434 00
Fax: +45 337 434 01
E-mail: [email protected]

Alpha Violet
47 avenue de la République, 750 11, Paris
Francie
Tel: +33 629 835 108
E-mail: [email protected]

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty