kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Cesta do Ralangu

Hlavní soutěž 2017 / Ralang Road / Indie 2017

Příběh čtyř jedinců proplétajících se v labyrintu himálajské krajiny, vesnických stavení i zdejšího společenského mikrokosmu. Stylisticky pevně uchopený film s podmanivým vnitřním rytmem představuje narativně odvážný vhled do sociální pavučiny tohoto regionu a vlivu kulturní imigrace na zdejší život.

Cesta do Ralangu Cesta do Ralangu

Synopse

Do horské vesnice uprostřed himálajského regionu Sikkim je zasazen příběh čtyř jedinců proplétajících se v labyrintu zdejší krajiny, vesnických stavení i společenského mikrokosmu. Učitel, který přijíždí do kraje neodkladně vyřešit palčivé osobní problémy, zdánlivě nemá mnoho společného s místními obyvateli. Osud ale postupně vystaví navzdory malé pravděpodobnosti cestičky, díky nimž se potká s dvěma místními chlapci, snažícími se během brouzdání uličkami zabít čas, a zdejším věčně mlčenlivým majitelem biliard klubu. Sled náhod je pak postaví do centra zpočátku nepředstavitelného toku událostí. Stylisticky pevně uchopený režijní debut s podmanivým vnitřním rytmem staví na práci s neherci a geniu loci severovýchodního cípu Indie. Po umělecké stránce výsostně originální a svěží film představuje narativně odvážný pohled do sociální pavučiny tohoto regionu a vlivu pronikající kulturní imigrace na zdejší život.

Hubert Poul

O filmu

112 min / Barevný, DCP
Světová premiéra

Režie Karma Takapa / Scénář Karma Takapa / Kamera Sonu / Hudba Christopher Burchell / Střih Anadi Athaley / Výtvarník Roushan Kumar / Produkce Heer Ganjwala / Výroba HumanTrail Pictures LLP / Hrají Shubham, Sonam Wangyal Ladimpa, Domber Mani Pradhan, Sudan Gurung / Kontakt HumanTrail Pictures LLP

Režie

Karma Takapa

Karma Takapa (stát Sikkim, Indie) absolvoval režii a scenáristiku na Indickém filmovém a televizním institutu v Pune a žurnalistiku na Indickém institutu masové komunikace v Dillí. Je autorem krátkých a dokumentárních filmů, které experimentují s narativními postupy a zkoumají různá místa (včetně jeho rodného regionu Sikkim). Oba jeho krátké filmy Thutse Kyuma (Všední časy, 2013) a Yahin Kahin Nahin (2014) byly vybrány do programu MFF Goa. První z nich také získal Zvláštní cenu poroty na Filmovém festivalu SiGNS. Společně s dvěma dalšími režiséry napsal a režíroval celovečerní povídkový film Mor Mann Ke Bharam (Zdání mé mysli, 2015), oceněný před dvěma lety Zvláštní cenou poroty na Bombajském filmovém festivalu MAMI. Cesta do Ralangu je jeho první samostatně režírovaný celovečerní film.

Kontakty

HumanTrail Pictures LLP
33, Vaibhav, 400016, Mumbai
Indie
E-mail: [email protected]

Press kit


Press kit


Hosté

Karma Takapa
Film Director

Anadi Athaley
Producer

Heer Ganjwala
Producer

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty