kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Když moře stoupá

Horizonty 2005 / Quand la mer monte / Belgie, Francie 2004

Vyprávění o  neobvyklém vztahu  už nemladé ženy, která  vystupuje na oblastních scénách severní Francie, a o mnoho mladšího muže obdivujícího její osobní kouzlo a intelekt, nekončí happyendem a přesto pohladí po duši. Yolande Moreauová, jež ve filmu vystupuje a je jeho spoluautorkou, získala za tento režijní debut několik cen, mezi jiným dva Césary.

Když moře stoupá Když moře stoupá

Synopse

Irena už není mladá, a není ani krásná. Je spíš při těle, ale má dětský úsměv a neuvěřitelně hluboké tmavé oči. Ty ovšem nejsou vidět, když vystupuje na scéně, protože jako postava hry Dirty Business si nasazuje masku s dlouhým špičatým nosem. Tu hru Irena sama napsala a vypráví o ženě, která právě zabila svého milence. Jako jediná postava groteskního dramatu líčí divákům svůj život: banální, nudný a tak plný příkoří, že nakonec publikum neví, jestli má víc litovat oběť, nebo vražedkyni. Irena cestuje se svou one woman show po severní Francii od města k městu. Náhodou se seznámí s o mnoho let mladším Driesem, který se stane jejím jevištím a posléze i skutečným milencem. Nic ale netrvá věčně.  


O filmu

93 min / Barevný, 35 mm

Režie Yolande Moreau, Gilles Porte / Scénář Yolande Moreau, Gilles Porte / Kamera Gilles Porte / Hudba Philippe Duquesne / Střih Eric Renault / Produkce Humbert Balsan, Catherine Burniaux / Výroba Ognon Pictures-Stromboli Pictures, R.T.B.F. / Hrají Yolande Moreau, Wim Willaert, Jacky Berroyer, Jacques Bonnaffé / Kontakt Les Films du Losange
www: www.filmsdulosange.fr

Režie

Yolande Moreau, Gilles Porte

Yolande Moreauová (1953) pochází z Bruselu a tam také nějaký čas pracovala v dětském divadle. V roce 1982 napsala tragikomickou show pro jednu herečku Dirty Business of Sex and Crime, s níž vystupovala ve Francii, ve Švýcarsku a v Quebecu. V roce 1989 se stala členkou úspěšného souboru La Compagnie de Jérôme Deschampes. Současně ji diváci mohli vidět např. ve filmu Amélie z Montmartru (Le fabuleux destin d’Amélie Poulain, r. Jean-Pierre Jeunet, 2000). Za režijní a scenáristický debut Když moře stoupá získala v roce 2004 dva Césary.

Gilles Porte (1965, Lyon) je původně kameraman, ale na filmu Když moře stoupá spolupracoval i jako scenárista a režisér.

Kontakty

Les Films du Losange
7/9 rue des Petites Écuries, 750 10, Paris
Francie
Tel: +33 144 438 710
E-mail: [email protected]

Hosté

Lise Zipci
Sales Agent

Yolande Moreau
Actress

Yves Vandersnissen
Film Editor

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty