Jiný pohled 2006 / When the Road Bends...Tales of a Gypsy Caravan / USA 2006
Cikánské přísloví říká: „Nemůžeš jít rovně, když se cesta klikatí“. Lyrický hudební film a road-movie, v němž se cikánská hudba dostává ze svého obvyklého „ghetta“, aby se stala světovou událostí.
Pět romských kapel. Špičkoví muzikanti ze čtyř zemí nasedají do maringotky, aby se vydali na šestitýdenní turné po Americe a ohromovali všechny, kteří mají to štěstí je potkat. Předvádějí flamenco, hrají na žestě, cikánské housle i indické nástroje. Výbušné písně a tance jsou oslavou toho nejlepšího z romské kultury. Prostřednictvím jejich umění navštívíme Makedonii, Rumunsko, Indii a Španělsko, setkáme se s jejich rodinami a spatříme, co pro ně v životě znamená hudba. Příběhy, které si muzikanti sdělují mezi představeními, nám umožňují porozumět jejich hudbě, historii a kultuře.
110 min / Barevný, 35 mm
Mezinárodní premiéra
Režie Jasmine Dellal
/ Scénář Jasmine Dellal
/ Kamera Albert Maysles, Alain de Halleux, Rahul Ranadive
/ Střih Carol Dysinger, Roko Belic
/ Produkce Jasmine Dellal
/ Výroba Little Dust Productions
/ Hrají Maharaja, Antonio El Pipa, Esma Redzepova, Fanfare Ciocarlia, Taraf De Haidouks
/ Kontakt Fortissimo Films
www: www.whentheroadbends.com, www.littledust.com
Jasmine Dellalová vyrůstala ve Velké Británii a dětství trávila často s prarodiči v Indii. V Oxfordu vystudovala francouzštinu a španělštinu. Na University of California v Berkeley natočila krátký snímek o feminismu She Says (1993) a za profil bezdomovce-fotografa In His Own Image (1991) získala studentskou cenu Emmy. V Kalifornii byl jejím učitelem známý dokumentarista Marlon Riggs, s nímž spolupracovala na jeho posledním snímku Black Is...Black Ain’t (1994). Na počátku 90. let objevila knihu o Romech, která odstartovala dekádu jejího zájmu o toto téma. V roce 2000 natočila svůj první velmi úspěšný celovečerní dokument American Gypsy: A Stranger in Everybody’s Land (Rom z USA: Všude cizincem). Založila Little Dust Productions, v němž vznikají umělecké filmy se sociálním podtextem. Nyní v New Yorku vede mladé režiséry a příležitostně přednáší v USA a v Evropě.
Fortissimo Films
Van Diemenstraat 100, 1013 CN, Amsterdam
Nizozemsko
Tel: +31 206 273 215
Fax: +31 206 261 155
E-mail: [email protected]
Jasmine Dellal
Film Director
Helmut Neumann
Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.
