kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Poprvé na festivalu
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Program po dnech
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • Speakers & Juries
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
  • Projekce Press & Industry
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Denní plány
  • Fotogalerie
  • Projekce Press & Industry
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Poroty
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Festivalový tým
EN
Přihlásit

Odvážná i trpící Ukrajina. Tvůrci uvedli dokument 2000 metrů do Andrijivky

7. července 2025, 19:05

Oscarový režisér a válečný novinář Mstyslav Černov se svým kameramanem Alexem Babenko doprovodil mimořádně emotivní projekci syrového dokumentu 2000 metrů do Andrijivky, který diváky situuje přímo do centra bolavé a zem zničující rusko-ukrajinské války, okolo klíčové oblasti strategicky výhodné vesnice.

Po uplynutí závěrečných titulků a představení delegace publikum ocenilo pronikavé zpracování tématu dlouhým potleskem ve stoje, který byl plný respektu, sdílené bolesti a empatie. „Chci, aby tento aplaus putoval směrem k vojákům. Bez jejich odvahy a nasazení by film neexistoval. Je to pro nás velmi osobní. Jsme jim vděční a stejně tak i vám, že jste s námi šli do zdánlivě odlišného světa, který je ale nesmírně blízko,” začal svou řeč Černov.

Tvůrci chtěli skrze využití malých kamer, které měli vojáci neustále na sobě, eliminovat vzdálenost mezi protagonisty a diváky, smazat hranice mezi společnostmi a divákům zpřítomnit surovou zkušenost vojáků. Na otázku, jak tvůrci zvládnou balancovat mezi filmařskou profesí a bolavým sledováním umírajících lidí, Černov odpověděl: „Když jste s vojákem uprostřed zákopu, už nejste reportér. Jste dvě lidské bytosti, které mohou kdykoliv umřít. To je nejsilnější pouto. Spoustu vojáků, s nimiž jsme spolupracovali, zemřelo. Film to proměnilo a nás také. Víme, že pozůstalá rodina bude sledovat záběry svých zemřelých blízkých. Každá sekunda záběru navíc s těmito lidmi je poklad.”

„V únoru 2024 byla práce velmi těžká. Tři naši vojáci byli zabiti. Když jsme měli před měsícem premiéru v Kyjevě, rodiny se chodili dívat na záběry dnes již padlých vojáků. Díky filmu mohou ukázat svým vnukům, jak vypadal jejich děda. Je důležité uchovat památku,” doplnil Babenko. 

Tragédií protkaná debata se však i přes všechnu temnotu nesla v empatickém a odvahu budícím duchu. Černov vyzdvihl bojovnost celého národa, který ruské agresi čelí již od roku 2014. „Všichni jsou unavení a chtějí mír. Jediný, na koho se můžete spolehnout, je ten vedle vás. To Ukrajinu drží pohromadě,” s hořkým nádechem dodal Černov. Oba muže ze sálu vyprovodil opět silný a zároveň křehký potlesk publika.

Související novinky

Ukrajinský portrét zraněné země a české drama Sbormistr dnes vstupují do Hlavní soutěže
6. 7. 2025
Úvod k filmu 2000 metrů do Andrijivky
6. 7. 2025
Všednost a tíseň, metropol a venkov. Proxima dnes láká především na vztahy
7. 7. 2025
Program 59. ročníku Mezinárodního filmového festivalu Karlovy Vary je zveřejněn!
20. 6. 2025
Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Festivalový tým