kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Poprvé na festivalu
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Program po dnech
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • Speakers & Juries
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
  • Projekce Press & Industry
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Denní plány
  • Fotogalerie
  • Projekce Press & Industry
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Poroty
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Festivalový tým
EN
Přihlásit

Duchoň je videoklipem zpěvákova života, popisuje energický film Peter Bebjak

9. července 2025, 15:35

Četných slov chvály se od karlovarského publika dočkala delegace filmu Duchoň. Zachycení téměř nepolapitelně hektického života slovenské normalizační hvězdy se odvíjelo i od spolupráce s její rodinou, s níž tvůrci řešili různorodé detaily, zpěvákova dcera se ve filmu dokonce objevila v malé roli. I když se rodina prý některým skutečnostem bránila, přátelé Karola Duchoně jí potvrdili, že takový na svých pověstných turné skutečně byl. „Byl rychlý a intenzivní. O jeho životě nemusela rodina spoustu věcí vědět. Kupříkladu se rozvedl a za sedm dní měl další svatbu,” objasnili tvůrci.

Otázky posléze publikum směřovalo především na hlavního herce Vladislava Plevčíka. Ten musel absolvovat četné tělesné proměny, když se natáčelo v osm ráno, musel být v maskérně už ve tři. Vhodný tvar maskování se ve spolupráci s kameramanem hledal okolo dvou let, aby bylo hercovo převtělení rozčleněné do tří fyzicky odlišných fází co nejvěrnější a vypadalo na plátně dobře. I když musel Plevčík snášet extrémní vedra pod maskou, říká: „Role byla náročná a těžká. Není ale nic krásnějšího než dělat něco těžkého.”

Kořeny filmu pak sahají k inscenace Jiřího Havelky Zem pamätá, která je stejně jako film silně stylizovaná. Režisér Peter Bebjak od začátku věděl, že stylizace je pro nutnou zkratkovitost výhodná. Film popsal jako videoklip Duchoňova života. Dle producenta Rastislava Šestáka pak bylo nejobtížnější sehnat práva k písním, která se kvůli nastavení minulého režimu musela řešit se zahraničními labely zcela od nuly. Celý proces odkupu práv prý zabral tři roky. Některé z původně slovenských písní pak musely zůstat v originále, zbytek však nově nazpíval Plevčík, který na přípravě spolupracoval s lektorem, jenž se skutečným Duchoněm opravdu nahrával. Jeho strhující pěvecký výkon publikum ocenilo mohutným potleskem.

Související novinky

Úvod k filmu Duchoň
7. 7. 2025
Festivalové tipy na středu 9. 7.
9. 7. 2025
Odlehlá krajina současnosti a noční můra AI budoucnosti – to je dnešní Proxima
9. 7. 2025
Hlavní soutěž dnes představí dramata norské zamilované učitelky a íránské mladé zpěvačky
9. 7. 2025
Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Festivalový tým