16. října 2025, 12:26
Mladá překladatelka Ilona si s přítelem nedávno pořídila panelákový byt na předměstí Vilniusu. Když vypukne nečekaná rekonstrukce domu, odhalí nejen praskliny ve zdech, ale i vlastní vnitřní pochybnosti. Je Ilona na prahu třicítky připravená usadit se a založit rodinu? A co od života vlastně opravdu chce? Film Renovace, který si vysloužil přezdívku „litevský Nejhorší člověk na světě”, měl světovou premiéru na 59. KVIFF v soutěži Proxima. Ve čtvrtek 16. října vstoupil do českých kin, od 23. října bude k vidění exkluzivně i na KVIFF.TV. Tam si už nyní můžete pustit debatu festivalových dramaturgů o filmu či rozhovor s režisérkou.
Renovace je celovečerním debutem litevské režisérky, scenáristky a střihačky Gabrielė Urbonaitė. Nápad na film vznikl během jejích studií na Kolumbijské univerzitě v New Yorku, kdy pocítila silnou nostalgii po domově. Do scénáře promítla své pocity i nejistoty spojené s blížící se třicítkou. Výsledkem je univerzální generační výpověď, která zároveň autenticky zachycuje specifika života v zemi bývalého východního bloku.
Přestože film pojednává o závažných věcech, nese se v lehkém tónu. „Chtěla jsem tato vážná témata zkoumat s humorem a lehkostí, protože vyváženost je pro mě důležitá jak v tvorbě, tak v životě. Fascinuje mě, jak se lidská existence odehrává v každodenním životě, v malých, často přehlížených okamžicích,“ říká Urbonaitė. Aby podtrhla poezii každodenních momentů a intimních vztahů mezi postavami, rozhodla se spolu s kameramanem Vytautasem Katkusem natáčet na 16mm film. Katkus se letos na MFF Karlovy Vary představil hned se dvěma snímky – kromě Renovace také s filmem Návštěvník, který režíroval i natočil, a za nějž získal cenu za režii v Hlavní soutěži.
Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.