kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

V kleci

Otevřené oči 2008 / Leonera / Argentina 2008

Julia se probere v bytě plném krve, kousek od ní je mrtvé tělo jejího milence a také další muž v bezvědomí. Julia se údajně na nic nepamatuje...Ve svém nejnovějším filmu, uvedeném v soutěži letošního MFF v Cannes, se velký talent argentinského filmu Pablo Trapero zaměřuje na detailní popis života v ženské věznici. Autentické herecké výkony, přesvědčivé vykreslení atmosféry a možnost sledovat vězenkyně i v těch nejintimnějších okamžicích vyvolávají u diváka pocit, že se stává součástí života odsouzených žen. V hlavní roli Julie exceluje Martina Gusmanová.

V kleci V kleci

Synopse

Podle statistických údajů je v Argentině sedm procent vražd spáchaných muži označeno jako „zločin z vášně“. V případě žen se však toto číslo rázem mění na neuvěřitelných sedmdesát dva procent. Mezi tyto ženy-vražedkyně patří i krásná Julia (vynikající Martina Gusmanová), která se vzhledem i sociálním postavením výrazně liší od svých spoluvězeňkyň. Jednoho dne se probudí v bytě plném krve vedle mrtvého těla svého milence a dalšího zraněného muže (Rodrigo Santoro známý mimo jiné ze seriálu Ztraceni nebo z filmu Carandiru Hectora Babenca). Julia o tomto muži tvrdí, že s ním měl její partner poměr, zbytek událostí je však obestřen tajemstvím. Režiséra filmu ale více než pátrání po tom, co se ve zvláštním milostném trojúhelníku skutečně stalo, zajímá popis života v argentinské ženské věznici. Společně s ním sledujeme odsouzené ženy v těch nejintimnějších okamžicích a díky výborným hereckým výkonům a skvěle evokované atmosféře věznice nabýváme dojmu, že jsme se stali součástí Juliina světa a prožíváme s ní příběh o osamělosti, lásce a neutuchající naději.

O filmu

113 min / Barevný, 35 mm

Režie Pablo Trapero / Scénář Alejandro Fadel, Martín Mauregui, Santiago Mitre, Pablo Trapero / Kamera Guillermo Nieto / Střih Ezequiel Borovinsky / Produkce Pablo Trapero, Suh Young-joo / Výroba Matanza Cine / Hrají Martina Gusman, Elli Medeiros, Rodrigo Santoro / Kontakt Finecut Co., Ltd, Cineclick Asia

Režie

Pablo Trapero

Pablo Trapero (1972, San Justo, předměstí Buenos Aires) studoval architekturu a film na Universidad del Cine v Buenos Aires. Pracoval jako střihač a asistent režie. Jeho téměř zářivou kariéru odstartoval černobílý, na 16mm kameru natočený film Svět jeřábů (Mundo grúa), který byl oceněn na řadě festivalů a patří k zásadním snímkům argentinské nové vlny. Film byl uveden na MFF Karlovy Vary stejně jako další Traperovy snímky Bonaerense (El bonaerense, 2002), Rodina na cestě (Familia rodante, 2004) a Narozen a vychován (Nacido y criado, 2006). Letos byl režisérův talent oceněn i dramaturgy MFF v Cannes, kteří jeho zatím poslední film V kleci vybrali do hlavní soutěže. Trapero je velmi aktivní také jako producent, jeho společnost Matanza Cine je podepsána nejen pod většinou jeho vlastních filmů, ale i např. pod snímkem La rabia Albertiny Carriové uvedeném na Berlinale 2008.

Kontakty

Finecut Co., Ltd
Patio House #102 (Bldg. C), 22-14 Bongeunsa-ro 26-gil, Gangnam-gu, 135-907, Seoul
Jižní Korea
Tel: +82 256 987 77
Fax: +82 256 994 66
E-mail: [email protected]

Cineclick Asia
3F Incline Bldg., 891-37 Daechi-dong, Gangnam-gu, 135-280, Seoul
Jižní Korea
Tel: +82 2 538 0211, 12
Fax: +82 2 538 0479
E-mail: [email protected]

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty