kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Trať přes mlžné louky

Odrazy času: Pobaltský poetický dokument 2018 / Kelionė ūkų lankomis / Litva 1973

Henrikas Šablevičius natočil tento film na rozloučenou s pomalou úzkokolejnou tratí, připomínající idylické období nezávislé Litvy. Trať přes mlžné louky je zářným příkladem litevského poetického dokumentárního filmu, a to především díky jedinečnému filmovému jazyku a vizuálním alegoriím vypovídajícím o těsném poutu k minulosti, jež se architekti „nového života“ snaží přerušit.

Trať přes mlžné louky Trať přes mlžné louky

Synopse

Henrikas Šablevičius natočil tento film na rozloučenou s pomalou úzkokolejnou tratí, připomínající idylické období nezávislé Litvy. Původně byl příběh vyprávěn pouze pomocí němých obrazů, ale při schvalovací projekci bylo režisérovi řečeno, že má přidat mluvený komentář. Kritika zněla, že „ústřední postavou dokumentu nemůže být železnice“, a tak byl přidán „lidský hrdina“, železničář Povilas. I přes tyto zásahy zůstává Trať přes mlžné louky zářným příkladem litevského poetického dokumentárního filmu, a to především díky jedinečnému filmovému jazyku a vizuálním alegoriím vypovídajícím o těsném poutu k minulosti, jež se architekti „nového života“ snaží přerušit.

Elena Jasiūnaitė

O filmu

11 min / Černobílý, DCP

Režie Henrikas Šablevičius / Scénář Vidmantas Puplauskis, Henrikas Šablevičius / Kamera Kornelijus Matuzevičius / Hudba Romualdas Fedaravičius / Střih Regina Lazdauskienė / Výroba Lithuanian Film Studio / Sales Lithuanian Film Centre

Režie

Henrikas Šablevičius

Henrikas Šablevičius (1930–2004). Vybraná filmografie: Altajaus montažas (1969), Apolinaras (1973), Trať přes mlžné louky (Kelionė ūkų lankomis, 1973), Žiniuonė (1975), Mažos mūsų nuodėmės (1979), Dainoriai (1985), Byli jsme na vlastním poli (Pabuvam savam lauki, 1988), Sustingęs tvermės metas (1990), Dzūkų kiemas (1997), Neatėjo (1999)


Kontakty

Lithuanian Film Centre
Zigmanto Sierakausko st. 15, 03105, Vilnius
Litva
Tel: +370 5 213 0547
E-mail: [email protected]

Hosté

Dovilė Butnoriūtė
Film Institution Rep., PR & Marketing

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty