Osiřelý Hatzin přijíždí na sever Mexika vyzvednout ostatky svého otce. Místo zármutku však přichází popření bolestné reality. Chlapec se upne na statného verbíře dělníků a najde v něm náhradního rodiče i dočasného chlebodárce. V šedé ekonomice levné námezdní práce jsou ale ztráty na životech na denním pořádku a zarputilou touhu zbohatnout často doprovází zločin. Oceňovaný režisér Lorenzo Vigas se po svém triumfu na festivalu v Benátkách vrací s další subtilní studií otcovských autorit a ztracených zranitelných duší, jež k nim intuitivně tíhnou. Potřebu dominantní mužské figury diagnostikuje jako typickou nemoc latinskoamerických zemí. To nejpodstatnější v podobě jemných niterných pochodů zde ale zachycuje v uhrančivé kamenné tváři mladého neherce Hatzína Navarreteho.