kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit
Archív filmů

Vítejte v New Yorku

Soutěž dokumentárních filmů 2006 / Welcome to New York / USA 2006

Originální pozvánka do nejcharizmatičtějšího města současnosti je zároveň filmařsky vynalézavou dokumentární etudou složenou z hravě úsměvných i posmutněle melancholických minipříběhů z newyorských domů i ulic.

Vítejte v New Yorku

Synopse

Ve filmařsky vynalézavé dokumentární etudě předkládá režisérská dvojice z Chile velmi specifický pohled na „Velké jablko“ či „hlavní město světa“, jak bývá někdy New York nazýván. Díky pozorovacím schopnostem mimořádně talentovaných filmařů a jejich citu pro detail, jenž vystihuje celek, jsme svědky tragikomických minipříběhů, odehrávajících se napříč společenskými či etnickými skupinami. Nenápadná, leč umíněná kamera proniká módními castingy, politickými diskusemi, hřbitovy pro zvířecí mazlíčky, náboženskými komunitami či technoparty. To vše je New York, zde zarámovaný kampaní směřující k prezidentským volbám 2004. Originální pozvánka do nejcharizmatičtějšího města současnosti vybízí k úvahám jak o zvířecích aspektech člověka, tak o lidském rozměru pulzujícího velkoměsta.

O filmu

66 min / Barevný, DIGIBETA

Režie Bettina Perut, Iván Osnovikoff / Scénář Bettina Perut, Iván Osnovikoff / Kamera Pablo Valdes / Střih Bettina Perut, Iván Osnovikoff / Produkce Bettina Perut, Iván Osnovikoff / Výroba Perut + Osnovikoff / Kontakt Perut + Osnovikoff

Režie

Bettina Perut, Iván Osnovikoff Bettina Perut, Iván Osnovikoff

Bettina Perutová (1970, Řím) studovala žurnalistiku na Universidad Gabriela Mistral v Santiago de Chile. V letech 1996–1997 působila jako asistentka režie na dokumentární sérii Visiones.

Iván Osnovikoff (1966, Puerto Montt, Chile) studoval antropologii na Universidad Austral de Chile. Mezi lety 1996–1998 se scenáristicky podílel na filmech chilského režiséra Silvia Caiozziho. Režisérská dvojice Perutová – Osnovikoff debutovala v roce 2000 celovečerním dokumentem Chi-chi-chi Le-le-le Martín Vargas de Chile o návratu boxerského šampiona do ringu, za který získala hned několik cen. Následoval proslulý Un hombre aparte ověnčený domácími i zahraničními oceněními. V roce 2004 dokončili Perutová a Osnovikoff provokativní dokumentární experiment Clever Monkey Pinochet Versus La Moneda’s Pigs, pojednávající o vojenském převratu z roku 1973.

Kontakty

Perut + Osnovikoff
Obispo Donoso 18 # 31, 750 0751, Santiago
Chile
Tel: +56 2 204 8578
Fax: +56 2 204 8578
E-mail: [email protected]

Hosté

Iván Osnovikoff
Film Director / Producer

Bettina Perut
Film Director / Producer

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty