V Městském divadle uvedla Juliette Binoche svůj další film, tentokrát v režii Abbáse Kiarostamího, který byl roku 2000 prezidentem soutěžní poroty KVIFF. Za snímek Věrná kopie z roku 2010 Binoche získala cenu pro nejlepší herečku v Cannes.
Režisér francouzskou hvězdu zval do Teheránu. Jakkoli si Binoche zprvu říkala, že to přece s ohledem na její národnost nejde, nakonec přiletěla. Kiarostamí herečce začal vyprávět strhující příběh. „Věřila jsem mu. Pak mi ale řekl, že nic z toho není pravda. A to je vlastně příběh tohoto filmu,” přiblížila historku, kterou tvůrce vyprávěl v angličtině, načež měl radost, že mu Binoche rozumí.
Smlouvu u spolupráci pak podepsali netradičně. „Vytrhla jsem kus papíru a sepsala jsem mezi námi kontrakt. Na prst jsem Abbasovi nanesla barvu a přitiskla jej na papír. Pak jsem udělala to samé. To byla naše smlouva,” popsala Binoche.
„Ještě před natáčením Kiarostamí se svým kolegou scénář předehrál. Namluvili film na místech, kde by se mohlo natáčet. Den po konci natáčení v malé toskánské vesničce za mnou režisér přišel a pustil mi hotový film. Stříhal jej totiž už během natáčení, bylo hotovo,” popsala atypickou metodu herečka.
„Užijte si to,” popřála pak publiku. “Myslím, že je to komedie. I když na premiéře v Cannes jsem byla jediná, kdo se smál. Nevím proč,” dodala.
