kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Co je letos nového
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
  • KVIFF.TV Live
  • První pomoc
Program
  • Katalog filmů
  • Program po dnech
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • Speakers & Juries
  • KVIFF Promises
  • KVIFF Talents
  • Projekce Press & Industry
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Denní plány
  • Fotogalerie
  • Projekce Press & Industry
  • Videogalerie
O nás
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Poroty
  • Archiv ročníků
  • Příběh festivalu
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Festival a udržitelnost
  • Kontakty
EN
Přihlásit

V klání o Křišťálový glóbus se dnes potkají režiséři, kteří na KVIFF už soutěžili

6. července 2026, 9:00

Do souboje o Křišťálový glóbus se dnes vrací bulharské tvůrčí duo Kristina Grozeva a Petar Valchanov, které Hlavní soutěž vyhrálo v roce 2019 s dramatem Otec. Letos se o ceny ucházejí s novinkou Bílé noci, černý prachy. Na KVIFF se vrací i kyperská producentka a režisérka Tonia Mishiali, která tu v roce 2018 v soutěži Na východ od Západu ukázala svůj debut Pauza. V trilogii o postavení žen nyní pokračuje s novinkou Za zády mi číhá lev, která bude mít světovou premiéru ve Velkém sále od 19:30.

Manželský pár šedesátníků tajně šetří peníze z úplatků, aby si splnil svůj celoživotní sen. Jenže když jim podvodná cestovní kancelář úspory ukradne, na povrch vyplavou skryté rodinné konflikty a morální kompromisy. Ostrá tragikomedie o obyčejných lidech uvězněných mezi korupcí, loajalitou a zhroucenými morálními jistotami Bílé noci, černý prachy se ve světové premiéře představí ve Velkém sále od 17 h.

„Náš film vznikl v době, kdy slova ztratila svůj význam a morálka se zdánlivě zhroutila, v době, kdy byl cynismus vydáván za vlastenectví a lži se nazývaly vírou. V Bulharsku se generace, která kdysi nesla naději na změnu, stala pouhou ozvěnou propagandy, přejmenovala korupci na ,přežití’ a podřízenost na ,tradici’,“ říkají Kristina Grozeva a Petar Valchanov.

„Film není protestem, ale pokusem pochopit, jak tuto deformaci někdo prožívá uvnitř. Marina a Gosha nejsou ani padouši, ani hrdinové. Modlí se, milují a sní, avšak žijí ve světě, kde se podvod stal způsobem života. Jsou uvězněni mezi přežitím a spoluvinou a jejich tichý pád odráží širší morální erozi, která formuje soukromé životy i celé společnosti,“ popisují tvůrci svou tragikomedii, v níž spojují něhu a rozpad, absurditu a osudovost.

Hlavními hrdinkami druhého soutěžního snímku dneška Za zády mi číhá lev jsou teenagerka ze Senegalu žádající o azyl a dospělá Kyperčanka, která se zbavuje své drogové závislosti. Obě se snaží o nový začátek. A jejich podobné starosti dají vzniknout nečekaném poutu.

„Když jsem byla ještě dítě, vypukla válka a s rodinou jsme museli uprchnout z domova. Ten raný zážitek vysídlení mě od té doby provází. Před několika lety jsem se sblížila s mnoha africkými imigrantkami. Jejich odolnost se mnou hluboce rezonovala. Jako matka dospívající dcery věřím, že mezi matkami a dcerami existuje zvláštní, avšak složité pouto. Chtěla jsem proto najít způsob, jak tyto dvě velmi osobní témata zachytit ve filmu, a tak vznikl příběh tohoto nečekaného spojenectví,“ popisuje Tonia Mishiali vznik svého snímku natočeného ruční kamerou na 16mm film, který oslavuje ženskou odolnost a solidaritu.

Související novinky

Hlavní soutěž dnes navštíví dramata s Trine Dyrholm a Aňou Geislerovou
5. 7. 2026
Hlavní soutěž 60. KVIFF otevřou portréty dvou matek, jedné z Česka, druhé ze Švýcarska
4. 7. 2026
Hlavní soutěž představí 12 světových premiér, včetně novinky dřívějších vítězů či drama s Trine Dyrholm
2. 6. 2026
Kdo rozhodne o vítězích Hlavní soutěže 60. KVIFF
2. 6. 2026
Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2026 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty