kviff.com
Aktuálně
Průvodce festivalem
  • Vstupenky a Festival Pass
  • Ubytování
  • Doprava
  • Festivalová kina
  • Kino bez bariér
  • Festival s dětmi
  • Festival Shop
Program
  • Katalog filmů
  • Doprovodný program
  • Archív filmů
  • Divácká cena
  • KVIFF Talks
  • Film Entry
Film Industry
  • Akreditace Industry
  • Film Industry na KVIFF
  • Program Industry Days
  • KVIFF Eastern Promises
  • KVIFF Talents
Press
  • Akreditace Press
  • Press servis
  • Ke stažení
  • Tiskové zprávy
  • Fotogalerie
  • Videogalerie
O festivalu
  • Profil festivalu
  • Programové sekce
  • Ceny
  • Historie
  • Podporujeme neziskovky
  • Fotogalerie
  • Partneři
  • Proč podporujeme festival
  • Kontakty
EN
Přihlásit

Horizonty

Horizonty
Hlavní soutěž Hlavní program - mimo soutěž Soutěž Na východ od Západu Soutěž dokumentárních filmů Zvláštní uvedení Horizonty Jiný pohled Imagina První podání Dny kritiků Variety Půlnoční filmy České filmy 2015–2016 Mexiko v ženském rodě Pocta Otto Premingerovi Lidé odvedle Sedm blízkých setkání Návraty k pramenům Festival krátkých filmů Praha uvádí
Archív 51. ročníku
Animovaný život
(Life, Animated)
Režie: Roger Ross Williams / USA, 2016, 91 min

Owen Suskind byl až do svých tří let zdánlivě zdravé dítě. Pak ale přestal mluvit a následně mu byl diagnostikován autismus. Jen náhodou přišli jeho rodiče na způsob, jak s ním komunikovat pomocí replik z filmů Walta Disneyho. Animovaný život je dokumentem, který doslova „mluví filmem“ a dokazuje, že možnosti lidské komunikace jsou bezbřehé.

Aquarius
(Aquarius)
Režie: Kleber Mendonça Filho / Brazílie, Francie, 2016, 145 min

Šedesátiletá, stále krásná Clara se odmítá odstěhovat z domu Aquarius, přestože už v něm zůstala sama. Marně jí investor, chystající se dům zbourat, nabízí odstupné, marně jí ztrpčuje život. Clara se umí bránit každému nátlaku. Někdejší hvězda Latinské Ameriky Sonia Bragaová našla v postavě Clary velkou dramatickou roli. Novinka tvůrce snímku Zvuky od sousedů soutěžila letos v Cannes o Zlatou palmu.

Belgica
(Belgica)
Režie: Felix van Groeningen / Belgie, Francie, 2016, 126 min

Bratři Frank a Jo se sice dlouhá léta neviděli, o to intenzivnější vztah ale navážou poté, co Frank začne pracovat v Joově baru. Belgica se rychle stává vyhlášeným klubem, kde je v temné noci možné zapomenout na všechny strasti života. Dynamický, emotivní a suverénně natočený snímek, ve kterém hrdinové i diváci „jedou“ nadoraz. Zbývá otázka, zda to přežijí.

Bestie bez vlasti
(Beasts of No Nation)
Režie: Cary Joji Fukunaga / USA, 2015, 133 min

V nejmenované západoafrické zemi zuří válka. Vyděšený Agu se po sérii tragických událostí dostává do spáru guerillové skupiny, kde je podroben tvrdému výcviku a stává se jedním z dětských vojáků. Existuje vůbec nějaká šance, že se opět vrátí k životu normálního chlapce?

Boris bez Béatrice
(Boris sans Béatrice)
Režie: Denis Côté / Kanada, 2016, 93 min

Boris je arogantní a nehorázně bohatý chlapík, který má úspěšnou a krásnou ženu a ještě hezčí milenky. Poté, co jeho manželka upadne do těžké deprese, je nucen se ptát, neudělal-li někde v životě chybu. Příběh o lehkém nabytí dokonalosti a její nekontrolovatelné ztrátě soutěžil na letošním Berlinale.

Dobrá manželka
(Dobra žena)
Režie: Mirjana Karanović / Srbsko, Bosna a Hercegovina, Chorvatsko, 2016, 94 min

Milena je žena středního věku, hrdě pečující o dobře zajištěnou domácnost na předměstí Bělehradu. Když při každodenním pečlivém úklidu najde starou VHS kazetu, usvědčující jejího muže z podílu na válečném masakru, její vysněný svět se pomalu začne hroutit.

Fuocoammare (Požár na moři)
(Fuocoammare)
Režie: Gianfranco Rosi / Itálie, Francie, 2016, 108 min

Středomořská Lampedusa, pro některé bezpečný přístav, pro jiné pohřebiště. Místní obyvatelé každý den hledí se zármutkem na jednu z největších humanitárních katastrof naší doby. K nezměrnému lidskému neštěstí totiž není možné být netečný, což dokazuje i dokument oceněný Zlatým medvědem za nejlepší film letošního Berlinale, zabraňující nám odvrátit od kruté reality zrak.

Hologram pro krále
(A Hologram for the King)
Režie: Tom Tykwer / Velká Británie, Francie, Německo, USA, 2016, 99 min

Obchodník s informačními technologiemi Alan Clay (Tom Hanks), na kterého se štěstěna už dlouho neusmála, přijíždí do Saudské Arábie, aby tamnímu králi prezentoval horkou novinku ve světě komunikací. Střet kultur je nasnadě, ovšem v podání režisérské legendy Toma Tykwera (Lola běží o život) je podán s jemným a kultivovaným humorem

Hon na pačlověky
(Hunt for the Wilderpeople)
Režie: Taika Waititi / Nový Zéland, 2016, 101 min

Ricky je těžce zvladatelný, hip-hopem odkojený teenager, vyrůstající v náhradní péči. Když skončí v nové rodině na novozélandském venkově, jeho život nabere nový směr… Brilantní komediální road movie i dojemný příběh o síle rodiny a těžkostech dospívání od režiséra neodolatelného upírského mockumentu Co děláme v temnotách.

Je to jen konec světa
(Juste la fin du monde)
Režie: Xavier Dolan / Kanada, Francie, 2016, 97 min

Louis se vrací po letech domů, aby oznámil matce a dalším členům rodiny, že brzy zemře. Doma je ale uvítán jinak, než si představoval: spíš než v rodině se ocitl v klubku zmijí, kde všichni mluví a nikdo nikoho neposlouchá. Adaptace hry J.-L. Lagarceho vynesla Xavieru Dolanovi v Cannes Velkou cenu.

Jozefův syn
(Le fils de Joseph)
Režie: Eugène Green / Francie, Belgie, 2016, 114 min

Léto v Paříži, patnáctiletý Vincent žije pouze s matkou a chce zjistit, kdo je jeho otcem. Putování ho zavede do vydavatelského domu vedeného Oscarem Pormenorem. Groteska, deklamativní herectví, precizně komponované záběry, dělení příběhu do kapitol inspirovaných výjevy z Bible, to vše tvoří přirozenou součást anachronického, ale přesto inovativního snímku osobitého režiséra.

Julieta
(Julieta)
Režie: Pedro Almodóvar / Španělsko, 2016, 99 min

Po setkání s někdejší kamarádkou své dcery Antíi se Julieta rozhodne neopouštět Madrid, doufajíc, že přece jen po letech Antíu uvidí. Zatímco čeká, píše dceři dopis ve snaze objasnit skrývané tajemství z minulosti a ujasnit sama sobě své chyby. Dvě období Julietina života hrají v Almodóvarově melodramatu dvě herečky – Emma Suárezová a Adriana Ugarteová.

Komorná
(Agassi)
Režie: Park Chan-wook / Jižní Korea, 2016, 145 min

Třicátá léta, Korea pod nadvládou Japonska. Mladá kapsářka je najata, aby sloužila u bohaté paní, s úkolem přesvědčit ji ke sňatku s cílevědomým podvodníkem a obrat ji tak o její bohaté dědictví. Plán vychází do té doby, než mezi ženami vzplanou vášnivé city. Nový počin vizionářského režiséra Old Boye soutěžil letos v Cannes o Zlatou palmu.

Líná zátoka
(Ma Loute)
Režie: Bruno Dumont / Francie, Německo, 2016, 112 min

Léto 1910. Rybářská rodina Brufortových a zdegenerovaná buržoazní rodina Van Peteghemových se nečekaně protnou, když mezi jejich dětmi vznikne milostný románek. V okolí jejich domovů současně dochází k vraždám, což nelibě nese nechvalně proslulý inspektor Machin. Bláznivá situační komedie s prvky grotesky vzbudila kontroverzní reakce po uvedení na letošním MFF v Cannes.

Malí muži
(Little Men)
Režie: Ira Sachs / USA, 2016, 85 min

Přestože je Jake citlivý introvert, snící o studiu na umělecké škole, a impulzivní Tony se nejraději prohání venku s míčem, vznikne mezi třináctiletými chlapci silné přátelské pouto. Obstojí však ve chvíli, kdy se jejich rodiny rozkmotří? Subtilní snímek o malých věcech, které mají velký význam.

Ma' Rosa
(Ma' Rosa)
Režie: Brillante Mendoza / Filipíny, 2016, 110 min

V deštěm bičovaných ulicích nuzné čtvrti Manily se odehrává malé drama majitelky hokynářství „matky Rosy“ a jejího muže, zatčených kvůli prodeji narkotik. Zkorumpovaná policie pod pohrůžkou vězení požaduje za jejich propuštění obnos přesahující jejich možnosti. Nezbývá než poslat děti, aby jej sehnaly.

Na druhé straně
(S one strane)
Režie: Zrinko Ogresta / Chorvatsko, Srbsko, 2015, 85 min

Vesna se už dvacet let snaží zapomenout na minulost, která její rodinu kdysi skoro zničila. V jiném městě a pod jiným jménem našla nový život, sama vychovala dvě děti a nyní už je i babičkou. Jednoho dne ale zazvoní telefon a do jejího života znovu vstoupí otec jejích dětí, známý válečný zločinec.

Nezlob!
(Non essere cattivo)
Režie: Claudio Caligari / Itálie, 2015, 102 min

1995, římské předměstí Ostia. Mladíci Vittorio a Cesare, parťáci a kamarádi, žijí ve dne i v noci na plný plyn. Diskotéky, drogy, alkohol, rychlá auta, nic není vzdálenější než příští den. Vydrží jejich pouto i poté, co se Vittorio pod vlivem traumatického zážitku rozhodne změnit život? Neokázalé drama patří ke klíčovým italským snímkům loňského podzimu.

Paterson
(Paterson)
Režie: Jim Jarmusch / USA, 2016, 113 min

Paterson je řidič autobusu, ale také básník. Žije se svou ženou ve městě Paterson, kdysi proslulém, dnes zapomenutém. Sedm dní, po něž sledujeme rytmus života dvojice, vyznačuje jen pozorování drobných detailů, z nichž je tvořen Patersonův vnitřní svět, a jemný humor Jarmuschova poetického filmu.

Rabin, poslední den
(Rabin, the Last Day)
Režie: Amos Gitai / Izrael, Francie, 2015, 153 min

Rekonstrukce událostí 4. listopadu 1995, kdy byl po velké mírové manifestaci uprostřed Tel Avivu zavražděn Jicchak Rabin, izraelský prezident a nositel Nobelovy ceny za mír. Dojem autenticity všech situací, předcházejících brutálnímu aktu nenávisti extremistických kruhů, budí dojem dokumentu, ačkoliv jde o hrané vsuvky.

Sladké sny
(Fai bei sogni)
Režie: Marco Bellocchio / Itálie, Francie, 2016, 134 min

Turín 1969. Devítiletému Massimovi se po tajemstvím opředené smrti matky zhroutí svět. Když má coby dospělý úspěšný muž prodat rodinný byt, bolestivé rány z minulosti se začnou ozývat s nebývalou silou. Nejnovější snímek Marca Bellocchia byl uveden na letošním MFF v Cannes v sekci Quinzaine des Réalisateurs.

Spojené státy lásky
(Zjednoczone Stany Miłości)
Režie: Tomasz Wasilewski / Polsko, Švédsko, 2016, 104 min

Začátek 90. let přinesl zásadní společenské změny a řadu nových možností. Uvědomují si to i čtyři hrdinky různého věku, toužící po naplnění svých životů. Snímku jednoho z nejvýraznějších polských tvůrců současnosti dominují skvěle zachycené momenty spalující, bolestné touhy po lásce a intimitě i precizní kamera Olega Mutua. Stříbrný medvěd za nejlepší scénář na letošním Berlinale.

Šílenství
(Abluka)
Režie: Emin Alper / Turecko, Francie, Katar, 2015, 117 min

Vězeň Kadir si vykupuje svobodu vstupem do skryté protiteroristické buňky. Jeho touha obnovit rodinné vztahy se v mašinerii systémového násilí mění v paranoickou noční můru. Krajně znepokojivá metafora celospolečenských důsledků blízkovýchodního teroru byla v Benátkách oceněna Zvláštní cenou poroty.

Talár
(L' Hermine)
Režie: Christian Vincent / Francie, 2015, 98 min

Michel Racine je ve svém působišti znám jako přísný soudce, zásadně udělující tresty od deseti let výše. Mezi kolegy je neoblíbený a o nic víc sympatií nebudí ve svém soukromí. Jednoho dne v něm ale jedna z přísedících u procesu s mužem obžalovaným z vraždy vyvolá vzpomínky a probudí v něm netušené city.

Tohle je náš svět
(Captain Fantastic)
Režie: Matt Ross / USA, 2016, 119 min

Hluboko v lesích žije Ben se svými šesti dětmi podle pravidel, která určil. Když rodinu postihne tragédie, vydávají se všichni zpět do civilizace. Originální, vtipný, vizuálně poutavý a emocionální snímek s charismatickým Viggem Mortensenem v hlavní roli byl s úspěchem uveden na letošním MFF v Cannes.

Toni Erdmann
(Toni Erdmann)
Režie: Maren Ade / Německo, Rakousko, 2016, 162 min

„Myslela jsem, že točím drama, ale nakonec se to prodává jako komedie,“ komentovala autorka nečekaně velký úspěch svého filmu u kritiky i u publika. Příběh svérázných pokusů otce obnovit kontakt s dcerou sklízel v Cannes často potlesk během promítání, ale porota zůstala chladná.

Tordenskjold a Kold
(Tordenskjold & Kold)
Režie: Henrik Ruben Genz / Dánsko, Norsko, Česká republika, Švédsko, 2016, 98 min

Píše se rok 1720 a Velká severní válka je u konce. Jeden z jejích hrdinů, devětadvacetiletý Tordenskjold, však neví, co se životem. Jeho věrný přítel a sluha Kold jej přesvědčí o „road tripu“ s cílem nalézt nevěstu. Jejich cesta se tak stává skoro až koncertním turné rockové hvězdy.

Vidět a naslouchat
(All Eyes and Ears)
Režie: Vanessa Hope / Čína, USA, 2015, 90 min

Hlavními postavami dokumentu Vanessy Hope, uvedeného ve světové premiéře na festivalu Tribeca, jsou bývalý americký velvyslanec v Číně Jon Huntsman, jeho adoptovaná čínská dcera Gracie a známý aktivista Čchen Kuang-čcheng, kteří se vyjadřují k problematice současných americko-čínských vztahů.

Země osvícených
(The Land of the Enlightened)
Režie: Pieter-Jan De Pue / Belgie, Irsko, Nizozemsko, Německo, Afghánistán, 2016, 87 min

Afghánské dítě ví, že nášlapná mina může být i drahým zbožím. Pokud ji opatrně vykopete, je možné ji výhodně prodat. Gang dětí takto tráví svůj volný čas v zemi a krajině, jež je drsná a krásná zároveň. Vizuálně citlivý hraný film se zde prolíná s dokumentem, fantazie s mýty, a válka je tu realitou.

Zkouška dospělosti
(Bacalaureat)
Režie: Cristian Mungiu / Rumunsko, Belgie, Francie, 2016, 127 min

Jako lékař a občan se Romeo těší úctě obyvatel malého města v Transylvánii. Jeho pověst se začne hroutit, když se ve snaze zajistit nadané dceři lepší budoucnost zaplete do řetězce služeb a protislužeb a ztratí tvář i před svou rodinou. Další film Cristiana Mungiua oceněný v Cannes.

Další partneři
Newsletter

Vary z první ruky během celého roku.
Buďte mezi prvními, kteří se dozví o chystaných akcích i dalších novinkách. Newsletter posíláme, jen když máme co říct.

Sledujte nás na síti:

Mezinárodní filmový festival Karlovy Vary
je součástí rodiny KVIFF Group, která zastřešuje i další projekty:

© 2025 KVIFF GROUP

Návštěvní řád / Ochrana soukromí návštěvníků webu / VOP / Ochrana osobních údajů / Reklamační řád / Statut festivalu / Kontakty